کتاب « نگاه ها به ایران » به ایران پایان سده نوزدهم میلادی از طریق عکسهای موجود در آرشیو دانشگاه لایدن هلند میپردازد. عکسها موجود در کتاب اغلب متعلق به آرشیو یک مجموعهدار و بازرگان هلندی به نام هوتس است که در پایان سده نوزدهم میلادی و دوره قاجار به ایران سفر کرده بود و برای اولین بار در قالب یک کتاب و در یک مجموعه کنار هم منتشر شده است.
آرشیو هوتس متشکل از آثار: ۱- جمعآوری شده ۲- عکس های خریداری شده ۳- عکس هایی که خودش گرفته است که در راستای مطالعه شخصی و یا در خدمت اهداف تجاری بوده است.
به جز این، از عکسهای آنتوان سوریوگین استفاده شده که در تاریخ عکاسی دوره قاجار شهرت به سزایی دارد. او اصالتاً روسی-گرجی است و در سفارت روسیه در ایران به دنیا آمده است. او به آکولیس و تفلیس گرجستان میرود و بعد از سالها دوباره به ایران بازمیگردد و کارش را در ایران شروع میکند.
هوتس به عکاسی، نقاشی و شناخت نور و استفاده از آن بسیار مسلط بوده است. وی در آن زمان، از جمله عکاسانی بود که به مسافرین غربی که به شرق میآمدند، پیشنهاد می داد که از عکسهای سوریوگین بخرند.
اِرنست هولتسر هم مهندس خطوط تلگراف در ایران بوده و دگرگون شدن چهره شهرهای ایران را به چشم میبیند. او چون از غرب به ایران عزیمت کرده بود، پیشبینی میکرد که مدرنیته در شرق هم رخ بدهد و به همین خاطر شروع به ثبت چهره قدیمی شهر محل زندگیش با دوربین عکاسی کرد.
تصاویر و مستندنگاری او از جلفای اصفهان قابل تامل است. وی با یک خانم ارمنی ازدواج کرده بود و ساکن اصفهان بود و به دقت از اصفهان مستندنگاری کرده بود و صد البته یکسری از عکسهای او را هم هوتس خریده بود.
در کنار عکسها کتاب، توضیحاتی از سه نفر از متخصصان عکسهای تاریخی به چشم می خورد که بر اهمیت آن میافزاید.
نویسندگان کتاب همه از شرقشناسانی هستند که به طور تخصصی در حوزه عکس تاریخی کار میکنند. خانم کورین فورمان در دانشگاه لایدن هلند در زمینه عکسهای تاریخی تدریس میکند.
خانم کارمن پرزگونزالس، در دانشگاهی در آلمان تدریس میکند و یکی از حوزههای کاری او، تاریخ عکاسی ایران است. آقای رضا شیخ در زمینه تاریخ عکاسی ایران و رویکرد تحلیلی به آن کاملاً مسلط است و مطالب زیادی از وی در این زمینه منتشر شده است.
این مجموعه از جمله اسنادی از دوره قاجار است که در ایران نگهداری نمیشد و در هلند نگهداری میشد. اما از برخی از این عکسها، چاپهای دیگری هم موجود است و قبل از اینکه در این کتاب بیاید، چاپهای دیگری هم از آنها دیده شده است.
این کتاب شامل بر ۷ فصل می باشد.
عنوان: نگاه ها به ایران، ایران پایان سده نوزدهم میلادی
ناشر: کتاب پرگار
نام لاتین: Eyes On Persia
موضوع: تاریخ هنر و عکاسی
نویسنده: کورین فورمان، کارمن پرزگنزالس، رضا شیخ
مترجم: مهدی عراقچیان
ویراستار: عباس رحیمی، رضا شیخی
صفحه آرایی: کوروش شبگرد
طراحی جلد: نسیم برجیان
مدیر تولید: آرش کمالی
تعداد صفحات: 96 مصور
نوع جلد: شومیز
قطع: رقعی
نوبت چاپ: 1397
شمارگان: 1000 نسخه
شابک: 978-600-99909-2-4
قوانین ارسال دیدگاه